聋如何“听见”庭审？

哑如何“诉说”请求？

聋哑人也可以与法庭“零障碍”沟通

2023年4月11日，建宁县人民法院开庭审理了一起特殊的盗窃案，被告人李某某系聋哑人。为充分保障被告人诉讼权利，全面客观真实了解案件事实，我院刑事审判庭通过法律援助中心指派了两名辩护人，并聘请建宁县特殊教育学校老师担任手语翻译，为聋哑被告人搭起一座“无声”的沟通桥梁。

案件事实：2022年9月至11月期间，被告人李某某先后流窜至福建省三明市三元区、江西省九江市武宁县、福建省三明市建宁县等地实施盗窃，共窃得各类高档香烟13条，价值10180元。

庭审过程“听得见”：法庭上，审判长杨铖考虑到被告人的特殊情况和认知能力，特意放缓庭审节奏，充分听取被告人陈述，提示公诉人、辩护人放慢语速，为手语老师同步准确翻译留足时间，确保聋哑被告人知情权、辩论权、陈述权等基本诉讼权利，也为查明案件事实、作出公正裁判提供了有力支撑。法庭调查、举证质证和法庭辩论等庭审环节规范、有序进行，整个庭审活动既庄严肃穆又彰显司法温度，“无声胜有声”！被告人李某某当庭表示知罪悔罪，以后会自力更生，做对社会有贡献的人。

审理结果：经审查认为，被告人李某某以非法占有为目的，流窜多地盗窃他人财产，价值人民币10180元，数额较大，其行为构成盗窃罪。被告人李某某系又聋又哑的人、系累犯，具有多次盗窃、坦白、认罪认罚等情节，根据上述法定、酌定量刑情节,结合本案被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，对被告人李某某判处有期徒刑六个月,并处罚金人民币五千元。

法官说法：根据《中华人民共和国刑法》第十九条规定：“又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。”但又聋又哑并不影响被告人李某某具有完全刑事责任能力，生理上的缺陷不能成为逃避刑事追究的“挡箭牌”，其应当为自己的行为负责。

法律面前人人平等，惩罚聋哑人犯罪行为的同时，他们的诉讼权利也应当得到尊重和保障，尽最大努力让他们无障碍参与诉讼活动，亦是人民法院应尽的职责。

近年来，建宁县人民法院高度重视聋哑人等特殊群体权益的保护，面对特殊群体特殊司法需求，通过完善无障碍设施、加强司法救助等举措，彰显司法的人文关怀，努力让特殊人群在诉讼案件中感受到公平正义，感受到司法的便利和温暖。